International

Kommuniqué der venezuelanischen Botschaft in Deutschland

21.11.09 - Die "Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Federal de Alemania" veröffentlichte ein Kommuniqué zur Einrichtung der US-Militärbasen in Kolumbien. "rf-news" dokumentiert Auszüge:

Der Minister der Volksmacht für Auswärtige Angelegenheiten der Bolivarischen Republik Venezuela möchte daran erinnern, dass im Zusammenhang mit den jüngsten Äußerungen von Regierungsvertretern der Vereinigten Staaten über ihr "Interesse an der Förderung der Stabilität und des Dialogs" zwischen Kolumbien und Venezuela die Einrichtung von Militärbasen in Kolumbien und  deren uneingeschränkte Kontrolle durch die Vereinigten Staaten die Quelle der regionalen Instabilität und Beunruhigung darstellt.

Den überproportionalen Einsatz des US-Militärs auf kolumbianischem Boden versucht die Regierung von Kolumbien als eine bilaterale Anstrengung gegen den Drogenhandel und den Terrorismus zu rechtfertigen. Diese Argumente sind falsch und zerstreuen nicht die Zweifel und Bedenken, welche die  Länder der südamerikanischen Region hinsichtlich dieser Militärbasen und die durch sie wahrgenommene Bedrohung haben. Durch die Größe des Programms und durch die Installation von Geräten für die elektronische Kriegsführung, nutzbar für Geheimdienstarbeit, für Militäroperationen und für private Sicherheitskräfte, werden diese Zweifel eher verstärkt. ...

Venezuela ist ernsthaft besorgt über die starke Bedrohung, welche durch die Gegenwart der Basen in Kolumbien, über welche die USA uneingeschränkt verfügen können, ausgeht. Sie können daher als Begründung für die jüngsten Verletzungen des Völkerrechts durch Kolumbien und die Vereinigten Staaten angesehen werden. ...

Venezuela ist der Auffassung, dass, falls die Vereinigten Staaten ein echtes Interesse an einer echten Zusammenarbeit haben und den Dialog und die regionale Stabilität fördern wollen, sie darauf verzichten sollten, Kolumbien in eine Operationsbasis zu verwandeln, um ihre regionale Strategie der Dominanz und der Kontrolle über die Länder  Südamerikas durchzusetzen.

Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en la República Federal de Alemania
Schillstr. 9-10
10785 Berlín
Alemania

Tel. +49-30-832 240-0

Fax +49-30-832 240-20

embavenez.berlin@botschaft-venezuela.de

Página web: www.botschaft-venezuela.de