07.12.16 - Übersetzer Sergej Eisensteins verstorben

Wie die Zeitschrift Filmdienst in ihrer aktuellen Ausgabe berichtet, ist vor einigen Wochen der Übersetzer, Publizist und Filmkritiker Hans-Joachim Schlegel verstorben. Besonders das osteuropäische Kino und der Film in der früher sozialistischen Sowjetunion lagen ihm am Herzen. Mit der Übersetzung der Werke des großen sozialistischen Filmemachers und Filmtheoretikers Sergej Eisenstein, die der Hanser-Verlag in einer vierbändigen Edition veröffentlicht hat, hat er sich unvergessliche Verdienste erworben.