„Als Frau eines Bergarbeiters erwartest du jeden Tag den Tod“

Die Nachrichtenagentur „Ajansa Nuceyan a Firate“ (ANF) veröffentlichte am 17. Mai ein Interview mit der Bergarbeiterfrau Ömür Göktas in Soma, dass der „Roten Fahne“ zur Verfügung gestellt wurde. Ihr Mann Baris Göktas arbeitete auf der Atabacasi-Zeche, die von der Soma Holding betrieben wird, deren Vorstandsvorsitzender (CEO) Alp Gürkan ist. Ihr Mann wurde mit sieben anderen Kumpels vor zwei Monaten entlassen, weil sie für die Sicherheit der Kumpels eintraten. Hier eine auszugsweise Übersetzung: